难度调整与中文翻译双优化

要说《丝之歌》玩家们最大的怨念，莫过于游戏某些关卡简直难到令人发指。Team Cherry之前就推出过降低难度的PC补丁，而这次更新更是直接对Bilewater和Putrified Ducts区域那些恶名昭彰的Muckmaggots蛆虫动刀——这玩意儿可是新手劝退专业户！

蛆虫机制大改 战斗体验优化

老玩家都知道，原先这些恶心巴拉的蛆虫能肆无忌惮地吞噬黄蜂女的丝线，就算用束缚技能也得耗尽宝贵的丝线资源。现在好了，装备'纯净花环'后，不仅清理蛆虫更轻松，还能在二次束缚时获得回血机会——这改动简直手残党福音！

中文翻译终获救赎

Team Cart Fit玩家自制的中文翻译终于被官方采纳！Team Cherry盛赞这个版本'深刻把握了《空洞骑士》系列厚重叙事与世界观'，还特别感谢翻译团队无偿授权。要知道原版机翻水准的中文可是引发过炎上事件，导致游戏一度被刷差评。

其他重要调整

  • 信使不会再重复派送相同任务
  • 支持更多手柄的震动功能
  • 流亡者Gurr的战斗难度微调（站立不动时间缩短）

目前该补丁仅限PC平台，主机玩家还得再等等。完整更新日志如下：